If you’ve ever gone to bed thinking about a position that kept falling, and woke up thinking about it again, you know the feeling in this story from Argentina. Claudia Debaste is a single mother with a low-paying office job. She fell behind on a credit card she’d used for the basics: utilities, transportation, groceries, medicine. “I go to bed and wake up thinking about how I’m going to pay,” she told the news agency AFP, in a story the Buenos Aires Times ran on August 18, 2026.
The story was about families all over Argentina falling behind on what they owe. Late payments were at their highest in twenty years.
Another mother in the story, Andrea, worked at a stationery shop until it shut down. She started a catering business, and the new oven she bought got her into trouble. She fell behind too, and she says the debt went from one million pesos to five million.
AFP reported that pay has stalled. It also said that since Javier Milei took office, utility bills have gone up a lot faster than inflation. And the debts piled up as easy credit from digital wallets took off, at very high interest rates. Milei’s cuts to government spending have slowed inflation. For anyone who owes money, that’s good news and bad news.
When prices are going up fast, a debt in pesos loses value along with the pesos, and inflation pays off part of it for you. When prices slow down, the loan keeps its value, and you still owe the interest. My model has trouble with pesos too, and that’s why there are companies I don’t put a value on at all.
Seventeen currencies with no rate
The value my model puts on a company depends on a rate. The model uses it to shrink cash that comes in years from now back to what it’s worth today. It’s the same math that makes a debt grow once you stop paying, just run backwards. The rate is what the government pays to borrow in the currency the company reports in. I explained why in the Toyota piece.
For most currencies, that rate is published and I can read it. For seventeen of them, there’s nothing I can use. One hundred and five companies on my list report in one of those seventeen, and the biggest group is the 35 that report in Argentine pesos.
Five currencies outside those seventeen get the last published rate, typed in by hand, and that works. At the end of August I tried the same thing with the peso. A bank in Buenos Aires came out with a gap of 2,427 percent between what my model said it was worth and what it cost. Its shares were trading at $44.20, and the model put its value at a small fraction of that.
The number that gave it away
I knew something was broken before I even looked at the bank. I put a ceiling on growth, because no business grows at a high rate forever. The growth rate the model used was sitting right on that ceiling, so the ceiling had set it.
The bank reports in pesos, and in pesos its cash has grown about as fast as prices. Left alone, the model would have grown that cash far faster than my ceiling allows, so the ceiling cut it down. Then the model shrank that cash back to today at the peso rate, which is roughly what Argentina’s government pays to borrow in pesos. I don’t put a ceiling on the rate. So year after year, the rate shrinks cash that can only grow so fast, and in the end almost no value is left.
So I tried the rate Argentina pays to borrow in dollars instead. That was worse. Now the growth, held at the ceiling, came out higher than the rate, and the companies that report in pesos jumped toward the top of the screen. The bank was the same business both times.
In the end I left the peso without a rate, along with every other currency that has none. The companies that report in them get no value. Their chart says there’s no fair value, so there’s no gap to chart, and their square stays gray. It’s the same with debt. When a company owes more than it owns, the usual debt measure stops meaning anything, so that company’s square stays gray too.
Update, September 15: this bank has a second problem, and it has nothing to do with the peso. In a bank, cash flow measures something else, and I wrote that up separately.
Where this breaks
If one of those companies is exactly what you’re looking for, my screen will never show it to you. And leaving the square gray doesn’t fix what’s wrong in the model.
My model mixes two things that don’t match. The growth figure has a ceiling, so it can’t keep up with inflation, and the rate has all of that inflation in it. Both should be in real terms, with inflation taken out, or both in nominal terms, with inflation left in. It’s the same with the loans in AFP’s story: the rate on a loan doesn’t tell you what it really costs until you compare it with inflation. The mix is a problem with the peso and with any currency whose inflation runs as hot as the peso’s. With the rest of the seventeen, the trouble is just the missing rate. I haven’t fixed the mix yet, and until I do, typing the peso rate back in would give me the bank’s result again.
Claudia Debaste and the relief plans
When AFP talked to Debaste, she’d been behind for four months and was trying to reschedule the debt. AFP says state and private banks both have relief plans, at lower rates that move with inflation. It also says qualifying for one can be hard.
Banco Nación, the government’s own bank, added one at the end of June for customers whose consumer debts have gone unpaid for months. The debt is counted in UVAs, a unit that moves with inflation, and the rate on top is fixed, so the debt and the rate are both in real terms. Borrowers get up to ten years to pay. Near the end of the announcement there’s one more option, for customers whose paycheck or pension is paid into the bank. For an extra charge, their payment can’t go up faster than the official wage index.
Key factsThe numbers and where they come from · 9 September 2026
- Claudia Debaste, a single mother in Argentina, fell behind on a credit card she had used for basics like utilities and groceries, she told AFP in a story the Buenos Aires Times ran in August 2026.
- Late payments in Argentina were at their highest in twenty years, AFP reported in the same story.
- In September 2026, Bufetico had no usable government borrowing rate for seventeen currencies. One hundred and five companies on its list report in one of them, and the biggest group is the 35 that report in Argentine pesos.
- At the end of June 2026, Argentina’s state bank, Banco Nación, added a relief plan for overdue consumer debts. The debt is counted in UVAs, a unit that moves with inflation, and borrowers have up to ten years to pay.
